Hello all,
Yesterday we were told Amna had pain in her stomach and needed to be operated of her appendicite. Apparently, this morning, Amna is not feeling any more pain and wil not be operated.
We have established contact with the French Embassy in KL and they have referred us to their "official" malaisian doctor, who we are contacting today to see if he can help us. We need to have complete and precise information on Amna's condition to start any procedures bringing her to France. And the malaysian doctor in Penang who is treating her has not been able to communicate clearly with us on this.
We are happy for now the operation was upheld because operating in her state might have been very dangerous.
Thanks so much to all of you who have been supportive, financialy and emotionaly. You can still send us messages of support or little stories for Amna until friday night for us. We will be getting them to her on saturday through a friend who is travelling to Penang to renew his visa.
Chers amis,
Hier on nous a dit qu'Amna avait une crise d'appendicite et allait devoir être opérée hier soir. Ce matin par contre Rizal vient de nous annoncer que l'opération n'a pas eu lieu, et qu'Amna n'a plus mal...
Nous avons établi contact avec l'Ambassade de Kuala Lumpur et ils nous ont transmis le contact de leur médecin réferrent. Nous allons le contacter aujourd'hui et voir s'il peut nous aider. Nous avons besoin de quelqu'un pour confimer l'état précis d'Amna niveau médical vu que nous n'arrivons pas à communiquer avec son médecin traitant à Penang.
Nous sommes contents que l'opération a été annulée car opérer Amna maintenant pourrait être très dangereux pour elle.
Merci a vous tous pour votre soutien financier mais aussi émotionnel: vos messages sont géniaux, et nous les lui transmettront samedi. Pour ceux qui n'ont pas encore envoyé, vous pouvez jusqu'à vendredi soir pour nous. Un ami part à Penang samedi pour renouveller son visa et nous lui transmettrons par ce biais.
Bisous à tous
Emily
Wednesday, May 23, 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment